Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Bienvenue sur mes pages de petits voyages en images à travers le pays où je vous propose, en complément d'un guide, ou de mon livre par exemple, un bel éventail d'aperçus dans toute la simplicité de Haïkus. Pour un diaporama, taille maxi, cliquez sur les photos!

26 Aug

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

Publié par Kansaijin  - Catégories :  #Sud de Honshû - Kyûshu - Okinawa

Aoshima 青島, "l'Ile Bleue" ou, très probablement, plutôt "l'Ile Verte", étant donné cette appellation très ancienne et qu'autrefois, au Japon, à l'instar d'autres cultures, le vert (actuellement: Midori) n'était pas considéré comme une couleur à part entière, mais juste comme un bleu plus ou moins nuancé de jaune. Dommage, l'idée d"île bleue" m'inspirait davantage de poésie! Cela dit, j'ai trouvé beaucoup de charme à ce petit morceau de terre recouvert de jungle tropicale et entouré de longues strates rocheuses striant l'océan qui l'entoure.

Depuis le littoral, on s'y rend à pied en traversant le pont Yayoi

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

De part et d'autre, à marée basse, ces longues bandes de formations rocheuses appelées "planches à laver du diable" (O ni no sentaku ita), car évoquent, en effet, d'immenses lavoirs, "du diable" de par leur aspect austère et acéré où mieux vaut ne pas se faire frotter!

O ni no sentaku ita: ces magnifiques strates rayant l'océan des côtes de la région sont la conséquence d'une alternative de couches de roches sableuses et boueuses accumulées sous l'eau et que les mouvements tectoniques sous-marins ont peu à peu fait affleurer. La plus friable se détériorant par la force des vagues et des éléments naturels, la plus dure dessine alors de longues bandes superposées conférant aux paysages cette note tellurique originale.

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

Arrivés sur l'île, ces deux lanternes nous accueillent comme à bras ouverts dans le domaine du sanctuaire

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

duquel se profile le Torii

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

Et voila, de son rouge éclatant au milieu de la jungle, le sanctuaire le plus tropical que je connaisse!

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
1) moulin à voeux pour 5 ou 50 yen 2) offrandes avec traditonnelle pyramide de sel purificateur 3) casserolettes à ablutions avec l'eau fraîche coulant de la bouche du dragon1) moulin à voeux pour 5 ou 50 yen 2) offrandes avec traditonnelle pyramide de sel purificateur 3) casserolettes à ablutions avec l'eau fraîche coulant de la bouche du dragon1) moulin à voeux pour 5 ou 50 yen 2) offrandes avec traditonnelle pyramide de sel purificateur 3) casserolettes à ablutions avec l'eau fraîche coulant de la bouche du dragon

1) moulin à voeux pour 5 ou 50 yen 2) offrandes avec traditonnelle pyramide de sel purificateur 3) casserolettes à ablutions avec l'eau fraîche coulant de la bouche du dragon

Un tunnel ombragé de plaques votives Ema où filtre le chaud soleil...

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

nous mène à ce petit édifice au fond de la forêt, avec son espace de spiritualité ludique

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
1) Rocher sacré où déposer un beau coquillage trouvé sur la plage en formulant un souhait 2) Cordes à sonner où l'on noue les petites cordelettes de couleur, à chacune son voeu1) Rocher sacré où déposer un beau coquillage trouvé sur la plage en formulant un souhait 2) Cordes à sonner où l'on noue les petites cordelettes de couleur, à chacune son voeu1) Rocher sacré où déposer un beau coquillage trouvé sur la plage en formulant un souhait 2) Cordes à sonner où l'on noue les petites cordelettes de couleur, à chacune son voeu

1) Rocher sacré où déposer un beau coquillage trouvé sur la plage en formulant un souhait 2) Cordes à sonner où l'on noue les petites cordelettes de couleur, à chacune son voeu

Puis, nous ressortons pour faire le tour de la petite île, en nous perdant parmi les O ni no Sentaku ita

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

... où la nature, artiste, a imprégné ses oeuvres...

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

... des animaux marins ont planté leurs petits campements

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

... et moi construit ma tour zen.

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
La verte Aoshima depuis le large. Les montagnes derrière, par contre sont bien bleues!

La verte Aoshima depuis le large. Les montagnes derrière, par contre sont bien bleues!

Puis, dans la luminosité éblouissante, sous le soleil piquant, nous retournons sur le chemin d'Aoshima,

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

et par le pont retrouvons à nouveau le littoral

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

A droite s'étend une large plage surveillée, avec ses petites gargotes, ses marchands de douceurs glacées,  à gauche le jardin botanique où l'on pourra flâner gratuitement jusque dans les nombreuses serres à fleurs tropicales

Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"

Voilà, ce fut l'île Aoshima, un petit bijou tropical posé sur la côte est de Kyushu.

Kansaijin

 

☆Attention, les O ni no sentaku ita ne sont observables qu'à marée basse, de 10h à midi pour nous.

☆ Tout près de l'aéroport de Miyazaki, à 15 minutes environ en voiture. Un parking se trouve sur le littoral. Pas d'accès à l'île en voiture. Gare JR à une dizaine de minutes à pied.

Commenter cet article

Gagaie 27/08/2020 15:20

C'est complètement inédit de voir un temple au milieu de la forêt tropicale. On s'attend plus aux cités d'or hihi!
Les strates de rochers sont joliment façonnées par la nature. On dirait des alvéoles de miel pour l'une.

Bises et merci pour le partage.

Kansaijin 28/08/2020 16:43

Merci pour ton message :) Des alvéoles de miel! Tu as de l'imagination! Intéressant! Moi ça me fait penser à de la mousse fossilisée! :) Bises

JujudeParis 26/08/2020 14:09

C'est mimi les petites maisons d'animaux marins ^^

Kansaijin 27/08/2020 01:59

:)

Archives

À propos

Bienvenue sur mes pages de petits voyages en images à travers le pays où je vous propose, en complément d'un guide, ou de mon livre par exemple, un bel éventail d'aperçus dans toute la simplicité de Haïkus. Pour un diaporama, taille maxi, cliquez sur les photos!