/image%2F1055291%2F20160604%2Fob_7b30ab_img-8777.JPG)
Top articles
-
Décembre, le Yuzu 柚子 à l'honneur !
Je n'ai jamais vu autant de variétés d'agrumes qu'au Japon. Tels de chaleureux petits soleils, ils illuminent leurs arbres tout au long de l'année, à chacun sa saison. En ce moment les montagnes de mandarines garnissent de leur orange vitaminé les rayons...
-
Chroniques : Le 23 mars 2020 encore et toujours le covid 19
Magnolias モクレン(Mokulèn) Et le printemps est arrivé avec sa douceur, son air bouillonnant de vie. La floraison des gros magnolias, déjà, touche à sa fin, les buissons de "saules de neige" Yukiyanagi projettent leurs épaisses branches blanches embaumant...
-
Octobre : Le parfum sucré des Kinmokusei 金木犀
Cet arbre sent si bon en cette saison que j'ai pensé qu'il méritait un article! Ses grappes de petites fleurs orange embaument l'air de leur épais parfum abricot fleuri. Cette senteur très présente, par nuées portées par le vent doux, surprend au détour...
-
Bonne année du chien 2018 !
Voilà, le coq est parti pour 11 années, laissant sa place au chien, 犬 (inu) en japonais! Voici ma carte de voeux, la plus Kawaii (mignonne) que j'aie trouvée représentant un Shiba-inu, LE chien national, qu'on peut apercevoir à tous les coins de rue ou...
-
2021 Bonne année de la vache!
Excellente année 2021, an 3 de l'ère Reiwa, sous le signe de la vache 牛(ushi)! Mouh! En espérant qu'elle ne sera pas vache mais plutôt vachement bien! Ici, symbole de travail, celle-ci, vénérée, fait même office de messager des dieux. Et au Japon, elles...
-
Chroniques : Le 18 avril 2019, Amabié
Bonjour les "confinets", les "confinettes" et les autres. J'espère que vous allez bien. La belle floraison des sakuras vient de se terminer. Ah, déjà! Cette année aussi, elle a donné à nos montagnes grises encore, ces nuées légères à peines rosées, cette...
-
Chroniques: Le 24 octobre 2018
Des matins de ciel bleu, où je voudrais plonger, nager, des températures d'étés parisiens où l'air semble lavé de toute humidité estivale japonaise, et les cricris chantent encore dans l'herbe comme en France, sur les aires de repos de l'autoroute des...
-
Eté : La glace traditionnelle japonaise millénaire, le Kakigori かき氷
Mon Kakigôri préféré, le Uji Kintoki 宇治金時, un grand classique, nappé de thé vert naturel, de lait concentré, avec une bonne cuillérée de haricots rouges sucrés, et quelques boules de riz glutineux. Si japonais! ☆Ma soeur, en découvrant cette photo, y...
-
Chroniques 4: Le 5 février 2018
Lundi 5 février 2018 Bonjour, c'est ma couverture chauffante sur les genoux que j'écris ces lignes aujourd'hui. Nous voilà déjà bien avancés dans l'année 2018. J'ai repris mes trajets en train pour aller travailler dans la xénophobie ambiante à peine...
-
Le Otchazuké, お茶付け, suprenante soupe de riz au thé vert!
Ochazuké Aussi étrange pour moi que le serait de la soupe de nouilles au thé noir ou au café! Oui, très surprenant au début, mais je m'y suis habituée et aime bien maintenant le Otchazuké, à l'instar des Japonais, en encas, pour une petite faim le soir,...
-
Chroniques: Le 1er août 2018
Etegami que nous a envoyé notre tante comme carte de saison qui doit représenter quelque chose de frais, pour contrecarrer la chaleur Konnitchi wa! (Bonjour) Il fait chaud! Atsui! En Europe, on parle de "canicule", mais ici, cela signifie tout simplement...
-
Chroniques : le 11 juillet 2018
Asagao 朝顔 (litt: visage du matin), fleur de l'été japonais Non, je ne pourrai, à l'instar de Jacques Brel vous offrir "des perles de pluie venues de pays où il ne pleut pas", car oui, il pleut beaucoup au Japon à la saison de sa mousson, et, comme tout...
-
Chroniques : Le 29 juin 2018
Gardénia (Kutchinashi) que j'ai cueilli du buisson près de chez moi. Ils sont en pleine floraison actuellement et je m'ennivre de leur parfum de paradis! S'il vous arrive d'en croiser au bord du chemin, sentez et vous n'en reviendrez pas! Ohayô Gozaïmass!...
-
CHRONIQUES 3
Le 18 décembre 2017 Depuis ma dernière chronique, j'ai rangé mes T-shirts, les typhons ont emporté la chaleur et l'humidité des jours, dont un particulièrement puissant, le deuxième de cette ampleur depuis que je suis au Japon. Le vent grondant se jetait...
-
Chroniques: Le 3 mars 2021
Surprise que ce magnifique mimosa au dessus de la boulangerie française Trois 3 à Osaka! Après toute une journée d'hier battue par des vents et des pluies torrentielles, aujourd'hui, jour de la fête des petites filles et des poupées, le soleil, surgi...
-
Eté : Asagao 朝顔, le "visage du matin"
L'été est la saison du Asagao 朝顔 par excellence. C'est la fleur que toutes les écoles primaires du pays font, depuis très longtemps, cultiver aux enfants de première année, afin de leur apprendre à observer les plantes. Leur tige grimpante est étonnante....
-
Suite au séisme de Kumamoto
Je crois que vous l'avez compris, Magnifique Mendokusai Japon, ce n'est pas, proprement dit, un "blog"dans la mesure où mes articles sont intemporels. Et je ne parle, en principe, pas de l'actualité et de tout ce qui change, ni des choses moches de ce...
-
Chroniques : Le 2 mars 2020, sous le joug du corona virus
Bonjour, Le soleil brille, riant, comme au printemps, je viens de prendre, avec délice, mon petit-déjeuner sur le balcon, bercée par le pépiement de quelques oiseaux, ce soleil si présent les hivers japonais, qui, de plus en plut tôt le matin fait doucement...
-
Mendokusai めんどくさい
Coucher de soleil sur l'île d'Oshima depuis le sud de la péninsule de Bôsô (préf. de Chiba) Décembre est la période des Bônènkaï 忘年会, littéralement "repas festifs pour oublier l'année" (plus précisément ses tracas). Ainsi, travailleurs d'entreprises,...
-
La chlorella, une extraordinaire petite algue du bien-être détoxifiante
Ce n'est de loin le mets le plus gourmet ni le plus gourmand que l'on trouve au Japon que je vais vous présenter là, mais c'est une petite algue unicellulaire d'eau douce aux propriétés extraordinaires. Non je n'ai ni d'actions dans les liens que j'ai...
-
Bonjour! (KONNITCHIWA) Qui suis-je?
Bonjour, Je suis l'auteure du livre : Une année de ma vie au Japon - Mon exi l , une invitation inédite à un voyage d'un an au coeur du Japon, à travers ses saisons, la vie quotidienne de la Française que je suis, mariée à un homme Japonais. Tout au long...
-
A bientôt !
Chers lecteurs, Je suis contente que vous soyez de plus en plus nombreux sur mes pages. Même sans traces écrites de votre part, les statistiques parlent ! Comme chaque année, je vais aller passer un petit mois en Europe, mais puisque c'est possible j'ai...
-
Chroniques : Le 16 mai 2019
Bonjour Des températures estivales se sont enfin installées après ce printemps, ce début mai, exceptionnellement froids cette année. La verdure est belle, neuve, luxuriante ; les ciels s'habillent d'un bleu pur... Voilà, le 1er mai, nous avons changé...
-
Chroniques: le 23 juillet 2020 - Miyazaki 宮崎
Il fait chaud, lourd, moite ; l'air semble imprégné d'essence de plomb. Les pluies torrentielles des dernières semaines ont cessé, les rossignols du matin aux chants mélodieux se sont tus, et nous voilà plongés dans un déluge vibrant de cigales. Mon mari...
-
Chroniques: Le 23 aout 2019
Bonjour, et au revoir! Voilà, ce soir je vais m'envoler avec plaisir vers la France, l'Europe, la francophonie, ma famille, mes amies d'enfance, mon retour annuel nécessaire pour me retrouver... De ce fait, mon blog aussi prendra un mois de vacances....
/image%2F1055291%2F20210303%2Fob_857294_dc299325-d95b-444f-ad55-86ef9819bec9-1.jpeg)
/image%2F1055291%2F20180225%2Fob_cd9805_rimg0271.jpg)
/image%2F1055291%2F20210227%2Fob_293430_7afb53fa-7bff-41e5-9914-6e8882c086b9-1.jpeg)
/image%2F1055291%2F20210306%2Fob_6942bb_848048cb-1c68-4131-bb7e-565efd3e4fbd-1.jpeg)